十三讲平淡作业
1、选出今天所学习五首诗歌中你最喜欢的一首诗，并按自已的理解译注。
《诗经•卫风•考槃[pán]》
考槃在涧，硕人之宽。独寐寤[wù]言，永矢弗谖[xuān]。
考槃在阿，硕人之薖[kē]。独寐寤[wù]歌，永矢弗过。
考槃在陆，硕人之轴。独寐[mèi]寤[wù]宿，永矢弗告。
【翻译】
磨炼定居在山涧，使人心胸变宽阔。独自睡醒独言语，坚定目标永不忘。
磨炼定居在丘陵，使人心胸常豁达。独自睡醒独自歌，坚定目标不偏离。
磨炼定居在高原，使人心中有定见。独自睡醒独安定，坚定目标不宣扬。
2、简答：成就中华文化两个源头是哪里？其中《诗经》源于哪里？《诗经》中的哪首诗是唯一的一首人生感言诗歌？《诗经》中的哪首诗有开华夏哀伤诗文化之先河称号？
黄河流域的《诗经》时代，长江流域也进入了《楚辞》时期，成为中华文化的两个源头，随着秦朝华夏的统一，两个源头才汇合一处，成就了中华文化。
《诗经》的故乡在黄河流域。
《考槃》是《诗经》淇奥唯一的一首人生感言诗歌。
《氓》是淇河卫地的一首爱情诗歌，属于淇奥哀伤诗文化的代表诗篇，开华夏哀伤诗文化之先河。
| 
雷达卡
发表于 2015-6-19 21:23:13
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
发表于 2015-6-27 22:16:38
