国学多项集训班落月老师授课H组作业帖

福建－仙子

国学多项集训班落月老师授课第三十讲H31－仙子作业

一、选择一阕宋词，就该词写作一篇赏析。写作要求：第一步，写注释；第二步，翻译该词作；第三步，写赏析文章。文章要语言通顺，条理清晰，层次分明。字数不少于500！
长相思.山一程

[清]纳兰性德
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

注释
1.程：道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。

2.榆关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北。

3.那畔：即山海关的另一边，指身处关外。

4.帐：军营的帐篷，千帐言军营之多。5.更：旧时一夜分五更，每更大约两小时。风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。

6.聒（guō）：声音嘈杂，这里指风雪声。

7.故园：故乡，这里指北京。

8.此声：指风雪交加的声音。

译文
我扈驾赴辽东巡视，随行的千军万马一路跋山涉水，浩浩荡荡，向山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。

夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？

赏析

　　上片“山一程，水一程”，写出旅程的艰难曲折，遥远漫长。词人翻山越岭，登舟涉水，一程又一程，愈走离家乡愈远。这两句运用反复的修辞方法，将“一程”二字重复使用，突出了路途的漫漫修远。“身向榆关那畔行”，点明了行旅的方向。词人在这里强调的是“身”向榆关，那也就暗示出“心”向京师，它使我们想到词人留恋家园，频频回首，步履蹒跚的情况。“那畔”一词颇含疏远的感情色彩，表现了词人这次奉命出行“榆关”是无可奈何的。

　　这里借描述周围的情况而写心情，实际是表达纳兰对故乡的深深依恋和怀念。二十几岁的年轻人，风华正茂，出身于书香豪门世家，又有皇帝贴身侍卫的优越地位，本应春风得意，却恰好也是因为这重身份，以及本身心思慎微，导致纳兰并不能够安稳享受那种男儿征战似的生活，他往往思及家人，眷恋故土。严迪昌《清词史》：“夜深千帐灯’是壮丽的，但千帐灯下照着无眠的万颗乡心，又是怎样情味？一暖一寒，两相对照，写尽了自己厌于扈从的情怀。”“夜深千帐灯”既是上片感情酝酿的高潮，也是上、下片之间的自然转换，起到承前启后的作用。经过日间长途跋涉，到了夜晚人们在旷野上搭起帐篷准备就寝；然而夜深了，“千帐”内却灯光熠熠，为什么羁旅劳顿之后深夜不寐呢？

　　下片侧重游子思乡之苦，交代了深夜不眠的原因。换头写景，风一更雪一更，突出塞外风狂雪骤的荒寒景象。这是以哀景衬伤情，风雪载途，行者乡思更烈。叠用两个一更，突出塞外卷地狂风，铺天暴雪扑打帐篷经久息的情景；也从一个侧面写出了天寒地冻之夜，人之辗转难眠的状态。聒碎乡心梦不成呼应上片的夜深千帐灯一句，直接回答了深夜不寝的原因。着一聒字，突出了风雪声响之巨；且极具拟人味，仿佛这风雪也通人心似的，彻夜念叨着故园的人事，让人心潮起伏。聒碎乡心，用的是夸张手法，形象地表现了一夜征人尽望乡的愁肠百转的心态。故园无此声，交代了梦不成的原因：故乡是没有这样的连绵不绝的风雪聒噪声的，当然可以酣然入梦；而这边塞苦寒之地，怎比钟灵毓秀之京都，况且又是暴风雪肆虐的露营之夜，加之乡心的重重裹挟，就更难入梦了。结尾这一句直截地表达了征人对故乡的深深眷恋之意。

　　从总的来说，上阕写面、写外，铺陈壮观；下阕写点、写内，曲描心情。选取的都是平凡的事物，如山水风雪、灯火声音。又采用短小精悍而通俗易懂的语句，轻巧排列，对应整齐。信手拈来，不显雕琢。全篇融细腻情感于雄壮景色之中，尽显非凡，作者用山，水，千帐灯，风，雪等大的物像，来寄托细腻的情感思绪。缠绵而不颓废，柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。没有一般边塞诗的大气、沉痛、悲凉、雄壮，而是风格婉约，笔调缠绵，少了抑扬顿挫的沉雄，多了小女儿的缠绵情态。

　　这首词以白描手法，朴素自然的语言，表现出真切的情感，是很为前人称道的。词人在写景中寄寓了思乡的情怀。格调清淡朴素，自然雅致，直抒胸臆，毫无雕琢痕迹。

二、1279年3月19日，陆秀夫背着小皇帝赵昺投海殉国，南宋亡。就此事填词一阕《唐多令》一阕《江城子（双调）》一阕《念奴娇》

念奴娇.缅怀崖山海战

大江南北，看刀光剑影，风云人物。遥想当年烽火处，惟见海深天阔。故土无言，崖山有泪，耳畔旌旗烈。个中悲壮，且听山海诉说。

蒙古铁骑横行，长驱直入，一战全军没。幼主忠臣同赴死，骇浪惊涛呜咽。血雨腥风，家仇国恨，取义成仁诀。桑田沧海，九州疆土囊括。


唐多令.崖山怀古

烟海冷风萧，崖山决战鏖。鼓喧天、血染征袍。前后夹攻无退路。绝粮草，义旗摇。

千古恨难消，惟存气节高。好河山、忍痛轻抛。十万君臣齐赴死，惊天地，浪滔滔。


江城子.悲秀夫

崖山海上血腥红。炮声隆，鸟惊弓。任重力微、壮志恨无穷。负帝纵身先入海，惟取义，岂商同。

惊涛拍岸箭穿空。立寒风，叹哀鸿。拒作降虏、铁骨铸英雄。大地苍茫谁主宰?成败事，问苍穹。

仙子写于2019年12月21日
点评我:醉清风，山泉，宁静致远，晚晴，路漫漫，极北之北，丝雨，野鹤梦
我点评:醉清风，山泉，极北之北，水云衣，顺眼，轻语
==========================================

国学多项集训班落月老师授课 第三十一讲H31－仙子作业
网上曾经流传过一幅图片：一个小女孩在地上画了一个妈妈，然后蜷缩在“妈妈”怀里睡着了。大家对此图有印象吧？你一定有很多感慨，甚至为小女孩的遭际心酸到落泪，试着以《满庭芳》的词牌形式将你想说的话写出来，好吗！
步韵晏几道《满庭芳》.母爱
院落凄凉，门庭寂寞，髫年心事重重。涂鸦满地，何日再相逢?冷看炎凉世态，倍无奈、各奔西东。是非地，杳无音讯，遍野是哀鸿。

依稀萱草泪，望穿双眼，立尽梧桐。几回回，无依露宿餐风。往事不堪回首，留恋处、慈母怀中。童心醉，梦醒时候，掩袖拭啼红。
仙子写于2019年12月26日

评我者：极北之北，西亭，醉清风，顺眼，山泉，往事如烟，坐看云起，轻语，丝雨
我点评：西亭，醉清风，萧白，往事如烟，烟雨凭舟

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
国学集训班第三十二H31-仙子作业:
满庭芳.寒梅
文/仙子
万木萧疏，三冬料峭，孤芳吐气扬眉。铮铮铁骨，羞艳李无知。渺视倚风蓬草，呈百态、疏影参差。浮香处，昭华三弄，展绰约丰姿。

缤纷绵十里，傲然绽放，一树芳菲。笑春风，何曾附势权威?落落冰心无憾，群芳妒、文墨青垂。凌霜雪，冰清玉洁，呈绿萼清辉。


次韵贺铸《青玉案》.缅怀
文/仙子
离魂飘过黄泉路，和泪看、烟尘去。风雨人生谁与度?亭台楼榭，轩窗涧户，唯有神知处。

杜鹃啼血青山暮，执笔难书断肠句。莫问忧伤都几许?一樽清酒，满庭落絮，枇杷黄时雨。

仙子写于2020年1月3日
点评我:门外秋月，强红，醉清风，极北之北，顺眼，宁静致远
我点评:子卿，门外秋月，烟雨凭舟，醉清风，极北之北，田园

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
国学多项集训班第三十三讲H-31仙子作业:
沁园春.乡思
文/仙子
人在江湖，梦萦乡思，暗自感伤。怅烟波浩缈，萍踪不定;人情冷暖，世态炎凉。举目无亲，黯然泣下，长啸仰天意迷茫。归无计，盼年关速至，共叙衷肠。

奈何大费周章。有道是、相逢梦一场。纵天遥地远，舟车劳顿;餐风露宿，宠辱皆忘。一票难求，归心似箭，日夜兼程返故乡。俱往矣!看亥猪辞岁，子鼠迎祥。

青玉案.归思
文/仙子
栅栏倚遍无由驻。但目送、芳尘去。阅尽天涯心独苦。忧思谁解?此情难诉，零落卿如许。

归来暗自伤迟暮。满径梅红夜深处，梦里寻伊千百度。窗前小酌，园中成趣，携手人生路。

仙子写于2020年1月9日
点评我:丝雨，山泉，醉清风，老晕子，晓苑风辞，极北之北，鹤霏，无主题
我点评:戈平，醉清风，轻语，极北之北，顺眼，丝雨

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
国学多项集训班第三十四讲H27－仙子作业：
大家在《喝火令》《虞美人》《风入松》《瑞鹧鸪》《雨霖玲》等几个词牌中任选一到两个填写好吗？不限
题材不限韵。

依韵李煜《虞美人》.痴心 （1）
文/仙子
西风一夜凋芳树，点滴梧桐雨。倚栏远望独无言，一骑绝尘而去、似当年。

山盟海誓应犹在，只是花容改。渐宽衣带泪痕深，惟恐酒醒时候、意难禁。

原玉：虞美人
作者：李煜（南唐）
风回小院庭芜绿，柳眼春相续。凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。

笙歌未散尊罍在，池面冰初解。烛明香暗画阑深，满鬓清霜残雪思难禁。

风入松.红梅颂 （2）
文/仙子
愿将精魄付严冬，雪日绽嫣红。唯期青帝传佳讯，浮香处、谁与争锋？未肯邀欢桃李，何曾附势群丛。

历来疏影弃娇容，无语笑春风。品行高洁群芳妒，情难诉、三弄朦胧。落落冰心无憾，铮铮玉骨天钟。
（依《龙榆生词谱》）

注：
玉骨，梅花枝干的美称。
天钟，上天钟秀，上天所赋予。

仙子写于2020年2月13日
点评我：醉清风，石桥月，老晕子，萧白，顺眼，白雪诗陌
我点评：九天懒阅，读你，石桥月，醉清风，极北之北，烛光

水云衣

国学班 H17水云衣词第三十讲作业：

一、崖山怀古

唐多令    祭

沧海卷涛狂。西风过岸凉。八百年、遗恨茫茫。南宋烽烟如在目，几易主、叹兴亡。

血泪已深臧。忠魂可返乡？眺青山、又掩斜阳。历代烟云随浪远，唯铁骨、屹东方。

江城子    叹

依稀南宋正春天，碧波间，看鸥旋。八岁童年，遥思月牙船。清澈双眸多少梦，风卷去，殒狼烟。

何时尘世止争端，入桃源，饮甘泉。血泪擦干，相聚友亲边。黄发垂髫皆自乐，呼少帝，返家园。


念奴娇      省


千年一痛，望沧波去远，纷争无歇。如若崖山重海战，丞相归来何抉？剑冷风萧，旌旗猎猎，遗恨成深雪。军民携手，勿相离散成绝。


极目今日神州，奇峰峻异，涌几多豪杰。举国枕戈休懈怠，汇聚丹心忠血。文武兼修，盛时多省，誓把凶顽灭。烽烟消尽，长空高挂明月。


评我：山泉、飘渺峰、丝雨、萧白、无主题、瓶子
我评：飘渺峰、无主题、水中月亮、醉清风、萧白、丝雨、野鹤梦

二、赏析一首词
采桑子·塞上咏雪花
清代：纳兰性德

非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。

（一）注释
采桑子：词牌名，词名由乐府相和歌辞《采桑曲》（陌上桑）变来，它又名“丑奴儿”、“罗敷媚”等。双调，上下片各四句，押三平韵，各二十二字，共四十四字，用中吕宫。
癖（pǐ）爱：癖好，特别喜爱。
轻模样：雪花轻轻飞扬的样子。此谓对于雪花的偏爱。
根芽：比喻事物的根源、根由。
富贵花：指牡丹或者海棠之类的花。
谢娘：晋王凝之妻谢道韫有文才，后人因称才女为“谢娘”。
悲笳（jiā）：悲凉的笳声。笳，古代军中号角，其声悲壮。
瀚海：沙漠，此指塞外之地。

（二）译文

我喜欢的并不只是雪花轻舞飞扬的姿态，还有它那不惧寒冷的精神。无根却似有根，有着人间富贵之花不可比拟的高洁之姿。
谢道韫去世后有谁真正了解、怜惜它呢？漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中，任西风吹向无际的大漠。

（三丿赏析

        每次看到这首词，就恍若看到纳兰在荒凉的大漠中行走，塞北的雪纷纷扬扬地下着，天地间只有纳兰苍凉的身影，他深邃忧伤的眼睛，在眺望何方呢？世上没有一个人知晓，在悲凉的胡茄声中，只有漫天地雪，静静地下着，一片一片，下到后世人们的心里……

　　该词寄托了纳兰天涯行役之苦，如雪花之漂泊无依般，体现了词人心中的清高孤傲无人同与的悲凉之感。

         词中纳兰抛开了咏雪的成规，把雪花当作一种不染尘俗的“花儿”来歌咏，营造一种新奇的错位，表现了词人天马行空、自由挥洒而独特的高超才情。

　　首句倒卷而出。先设想一种责诘，然后对此责难作出答复：自己所爱者不只是雪花的轻盈飘洒，更是她那种不畏寒冷的冰雪精神。再跃进一层，雪花似花非花，她以无根为有根，其六出之姿，空灵莹洁，若有若无，丝毫没有人间富贵花——牡丹那种深根、茂叶和丰腴的体态。这，既是词人的审美选择，又是他对于富贵身世种种束缚的逆反心态的反射。

　　下片以谢娘关合雪花。晋王凝之的妻子谢道温有文才，后代常以谢娘借指才女。词从咏雪转到谢娘，其连接点应是雪花的轻盈妩媚、莹洁玲珑，它令词人联想到和某一女子的纯洁、朦胧的感情。下文一转，又从雪花的飘洒联想到自己的天涯飘泊。然后宕开，让这份相思羁旅的悲愁，融入寒月悲笳，浩荡西风，蔽日黄沙的龙荒瀚海之中。

　　在这里，爱情的憾恨与人生的憾恨合成为一体。情感得到升华，它决不仅仅意味着对某人某事的感情，它还是一种生命追求的审美化。故而“既轻盈洁丽，又沉郁苍凉”。

　　这首咏雪词，写得颖异别致，“冷处偏佳，别有根芽，不是人间富贵花”超逸了历来咏雪诗词曾经有过的意象格局，神韵天纵。词中对于塞外的茫茫飞雪，别具视角眼界，其中隐含着词人自己的意态情怀：深切的身世心性之慨，在其中若隐若现，一种浓郁的凄楚苍凉，回荡其间。此词景象阔大，气韵沉厚，情境深邃，是纳兰性德边塞词的又一卓异之作。

        可以说，这首词是纳兰一生的写照，他像一片清冷的雪花落入凡尘，冷逸孤傲地超然于世俗之外，伴他一生的是深邃的孤独，他是千古第一伤心之人，心伤为何？伤处何深？尘世中无人能解，无处能解，最后纳兰带着无际的苍凉和伤痛消失在荒漠之中，他遗落的那些词句，如清绝的雪，下了千年，一直下到今天，白茫茫的一片……

H17水云衣词第三十一讲作业：
满庭芳    思母

叶落枯枝，月临孤院，亲人今在何方？双眸噙泪，举首问穹苍。深夜疏星无语，又相忆、团聚时光。灯深处，依稀可见，慈母织新裳。

秋风催梦醒，冷霜浸骨，幼面含伤。怎料得，家园转瞬消亡。画个妈妈怀抱，重温那、往日甜香。轻声愿，小花一朵，明日沐朝阳。

评我：丝雨、瓶子、飘渺峰、山泉、仙子
我评：瓶子、山泉、萧白、丝雨、飘渺峰、醉清风


H17水云衣第三十二讲作业
满庭芳     不悔

琼雪纷飞，山巅独坐，低眉重抚幽弦。苍松无语，指冷素衣寒。已别故人千载，终难觅、昔日容颜。凝眸望，繁华落尽，孤鹤隐天边。

晨钟何处袅，深情似海，旧事如烟。经筒转，冰心皆付流年。且任众生妄议，菩提下，醉倚风眠。尘嚣远，茫茫世上，恍见一清莲。

青玉案     雪域之王

独行雪域苍茫路，影凉透、随风去。半世痴狂天也妒。经筒转遍，佛珠尽数，终是前缘误。


来生不诉相思苦，且做平民醉朝暮。四季花开香绕户。青丝同挽，素琴共抚，执手红尘度。

评我：山泉、无主题、西亭、欧阳、醉清风
我评：仙子、山泉、醉清风、西亭、烟雨凭舟



H17水云衣第三十三讲作业：
沁园春    盼

几朵梅花，十载离思，酿酒一坛。待无边天宇，轻飞白雪；那株玉树，悄润清颜。山换银妆，水邀故友，重聚江南把梦圆。西湖畔，赴旧时盟约，大醉流年。

深冬独自凭栏，忆往日亭中共抚弦。叹苍茫人海，难寻昔影；幽深别绪，又上眉弯。岁末将临，归途犹远，早遣清风捎信笺。千万语，伴纷纷琼蕊，飘落卿前。


青玉案     归

清风盈袖随云返，到村口，阳光暖。花朵悄开慈母面，鸟飞檐下，香飘篱畔，春至农家院。

红联贴上杯斟满，亲友围庐喜相伴，一载辛劳皆拂远。青山如画，碧波醉眼，惹得神仙羡。

评我：轻语、瓶子、醉清风、鱼、红尘幽梦
我评：瓶子、仙子、醉清风、鱼、丝雨

H17水云衣词第三十四讲作业：
喝火令    月夜

皓月居天宇，冰眸望世心。独行千载渺知音，词赋古今无数，墨客枉空吟。

雁过春江冷，花飞寂夜深。拂衣归去任浮沉。觅得初衷，觅得那年琴，觅得水云深处，把酒自闲斟。

评我：丝雨、醉清风、飘渺峰、山泉、萧白
我评：飘渺峰、山泉、醉清风、萧白、仙子、丝雨

野鹤梦

国学多项集训班落月老师授课 第三十四讲作业H02野鹤梦