|

楼主 |
发表于 2016-11-15 14:13:10
|
显示全部楼层
南园点评:
无题
风吹柳逐黄莺啭,日暖香随舞蝶飞。
万里扶摇旗影动,一帘烟絮卷春归。
——风吹,柳逐,两个动宾词组与后面“莺啭”连用,个人觉得有点过于繁复,如果其中一个改成形容词或者名词,会不会意境更简洁一些,比如“风轻柳逐黄莺啭”(如同下句的“日暖”),或 者“风吹柳浪黄莺啭”。
柳逐黄莺啭,更像是拟人,如果要构成通感,这里的“啭”应该是当做名词来理解,前面的两个动词“吹”和“逐”有一个就行了,另一个调整一下词性,如“风吹柳下黄莺啭”是不是能更直接一些体现出“吹——啭”这种通感来?个见。
红叶
树上萧萧红叶秋,临风翻作未名愁。
骚人最解如丹意,写入千诗不肯休。
——萧萧有四个意思,【1】形容马嘶鸣声,如:萧萧班马鸣( 李白《送友人》);车辚辚,马萧萧。(杜甫《兵车行》)。【2】风声,如:风萧萧兮易水寒。(《战国策•燕策》)。【3】冷落凄清的样子。【4】(头发)花白稀疏的样子。
本诗中,能够用的是【2】和【3】两个意思。如果是第【3】个意思,则与整首诗的意境不协调,个人觉得是第【2】个意思。
第【2】个意思,本句中没有体现出来风的意思,未能很好地处理萧萧风声与红叶的关系;而第二句中的“风”又与“萧萧”联系得不够紧密,主要是萧萧与红叶联系得太紧了,重点落在了“红叶”上。是不是可以再推敲一下表述。如果把“红叶”与“树上”对换一下位置,并把“树上”改成“一树”,成为“红叶萧萧一树秋”,这样本句中“红叶”淡写(因为整首诗都是写红叶,不必在这里头太重),重点放在了“一树秋”上,并与下面的“临风”形成一种关联,是不是会好点?而且这种构思,也能兼顾第【3】个意思中的一些冷、清的意境。个见。
又:“如丹”改成“丹心”如何?总觉得“如丹”有点不太顺。 |
|