小渔村诗经班三年级A组第十九讲作业

冰雪儿

小渔村诗经班三年级A组第十九讲作业：   

选出今天所学习五首诗歌中你最喜欢的诗句，并按自已的理解译注。

作业截止日期：周五12:00

小渔村南宇

A08南羽 第十九讲作业

《诗经·国风·郑风·狡童》

    原文

彼狡童兮，不与我言兮。维子之故，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮。

翻译：
那位英俊小伙子啊，不肯与我来说话。一切都是因为你，使我茶饭难下咽。
那位英俊小伙子啊，不肯与我来吃饭。一切都是因为你，使睡觉也不安。

松竹客

细雨无痕   作业

树叶落地片片黄，风儿吹来你萧萧响。我的哥哥好情郎，你起头来我来和
树叶落地片片黄，风儿飘来你飞四方。我的哥哥好情郎，你起头来我来和