|
发表于 2017-7-19 17:20:39
|
显示全部楼层
渔村楹联技巧无情对班第二讲A11-先叫这个作业
分析两例中使用的“转”的创作手法。
1.松指云天弹落月【楚风汉韵】
虚心问道拜庄周【楚风汉韵】
上联松义为植物松树,转义为物质状态与下联虚相对,
指与心皆为人体器官相对,但其由上联中指示指引义而转,
云转自然物质义为言谈说与下联问相对,
天道相对,天为自然客观物质,道为人类思想理念对自然的某种认识或者逻辑,
弹与拜皆为动词相对,
落为物质运动方向,转义为村落,聚落之义与下联村庄,庄姓相对,
月为天象之月,转义为一种时间周期与周这种时间周期相对。
上联是对自然物质及运行状态的描述,
下联概述人类思想追求及行为方式,
上下联之间风马牛不相及,
本联是为上转之无情对,工对。
2.六盘山上秋云淡【制革木工】
一碗河东老白干【红红】
六一数词相对,
盘为道路曲折盘整之义,转义为餐具之盘与下联碗相对,
山河自然相对,
方位词上与东相对,
四季变化之秋与物质演变状态老相对,
上下皆转,天象物质之云,与自然色彩白皆转为说而相对,
物质浓度品性淡与物质含水量少之干相对,
上联述某特定之地的气候状态,
下联陈某品牌的饮品,
上下联之间分指不同物事,风马牛不相及,
所以此联亦为上转手法及上下有转的无情对,感觉不及前联甚工。
|
|